Posts mit dem Label Morgentau werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Morgentau werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, August 10, 2007

Morning Dew

Morgentau
...in letzter Zeit war ich einfach zu faul, eine englische Übersetzung hier einzusetzen, war wohl die sommerliche Wärme - im Vergleich zu den anderen Bundesländern war es hier in den letzten Tagen sehr sommerlich .

I will try to translate again short passages to English about life in my garden and what´s going on around.I was a bit lazy the weeks before. The last days here around Berlin have been very warm, but it seems as if weather is changing now here as well..like it has done in the other counties of Germany. I have heard of the river Rhine stepped over the banks, as it was raining heavily in southern Germany.
This morning sky looks dark and the rain seems to arrive the very east of the country . Yesterday it was such a nice morning and I took a few photos of morning dew.

Gestern Morgen bei strahlendem Sonnenschein lag Tau auf allen Blüten und Blättern, die Sonne brachte alles zum Glitzern. Es ist aber gar nicht so einfach,ihn mit der Kamera einzufangen.




Ligularie

Ligularia dentata 'Desdemona'





Frauenmantel

Alchemilla mollis


Tau  auf Löwenmaul

Anthirrhinum majus 'Serenade'

Tau ist ein Niederschlag aus flüssigem Wasser, der durch Kondensation von Wasserdampf an Oberflächen entsteht, wenn deren Temperatur unter den Taupunkt http://de.wikipedia.org/wiki/Taupunkt der umgebenden Luft absinkt.Er bildet sich vor allem in klaren Ausstrahlungsnächten, zu welcher die vorletzte Nacht hier ja auch gehörte und was erklärt, weshalb heute morgen keine Tautropfen im Morgenlicht glitzern: In der letzten Nacht hat sich der Himmel mit Wolken zugedeckt, wie nennt man solche Nächte....?
Nachgelesen in einem Lexikon, wo ich auch lese, dass die Menge des Taus in Trockengebieten eine wesentliche Wasserquelle für die Vegetation ausmachen kann.


Fenchel

Foeniculum vulgare

Frühlingserwachen zum ersten...zum zweiten...und zum dritten?

Endlich scheint der Frühling sich entschlossen haben doch noch ins Land zu ziehen. Die öden und deprimierenden Tage und Nächte des Kah...