Posts mit dem Label Helleborus werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Helleborus werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, Februar 09, 2008

Ob man dem Wetter trauen kann?

Baumkater drei
Selbst der Kater traute sich bei dem herrlichen Wetter heraus und kletterte mit Elan auf den Apfelbaum, um von oben seine üblichen neckischen Spielchen mit mir zu treiben. Soll ich dem Kater und dem Wetter glauben, dass die Winterruhe zuende geht?
Heute morgen bemerkte ich endlich die netten Elfenkrokusse, die ihre Spitzen neben den vertrockneten Blättern des Frauenmantels hervorschoben.
Andererseits letztes Jahr blühten sie auch um diese Zeit und ein paar Tage später war der Schnee wieder da!

Vorfrühling mit Krokus

Später am Vormittag kam die Sonne heraus und auch die Krokusse öffneten ihre Blüten, wohl um mir zu zeigen, dass der Frühling tatsächlich kommt!
Elfenkrokusse

Einige der Helleborus orientalis Hybriden hatten diese frühen Krokusse in der Blüte überholt, sie blühen schon seit einer Woche.
Vorfrühling im Garten
Diese mit den Sommersprossen ist eine meiner liebsten...
Die meisten sind aber noch nicht so weit, da muss ich noch einwenig warten.
VorfrühlingLenzrose

Eine der Baumpfingstrosen ist wie letztes JAhr viel zu weit ausgetrieben, wenn jetzt wieder Frost kommt, sind einige dieser vorwitzigen Triebe dahin!
Päonienaustrieb

Die Märzenbecher blühen jetzt im Februar. Sie sind ein Mitbringsel aus dem Garten meiner Schwägerin, die einen sehr lehmhaltigen Gartenboden hatte,sie haben sich offensichtlich meinen Gartenverhältnissen angepasst und sich sogar vermehrt!
Märzenbecher im Februar

Sonntag, Januar 13, 2008

Januargartenspaziergang


Die Tage werden ja wieder deutlich länger, die Sonne zeigt sich häufiger. Nachts gibt es hier aber immer noch Frost, die Seen und Teiche der Umgebung sind mit einer dünnen Eisschicht bedeckt. Die Sonne strahlte wieder geradezu, so dass ich mich mit der Kamera auf den Weg gemacht habe und auf Ausschau nach ersten VorvorFrühlingsanzeichen begeben habe. Die typischen Frühlingsblüher meines Gartens sind ja die Christ- und Lenzrosen, so dass ich die auch zuerst inspizierte. Helleborus foetidus , den Stinkenden Nieswurz habe ich vor vielen Jahren als Sämling aus dem Garten meiner Mutter hier hergeholt. Er sät sich willig aus an möglichen und unmöglichen Stellen. Die Pflanzen sind nicht zu übersehen, ihre Blütenknospen hatten sie auch bereits im November/Dezember herausgeschoben. Helleborus x sternii ist ein Bastard aus der Korsischen und der Balearen-Nieswurz, davon habe ich zwei Exemplare. Dieses hier ist das gesündere, die Hybride ist nicht sehr winterfest und empfindlich .
Helleborus niger hat sich irgendwann mal in meinem Garten zu Fuße einer Austin Rose ausgesät, ich habe nicht gewagt sie umzusetzen. Jedes Jahr wird sie üppiger, aber jedes Jahr sehen die Blüten und Blätter angefressen aus. Ich möchte mal wissen, wer da jetzt schon bei den Frosttemperaturen nagt. Ich habe Schnecken in Verdacht, allerdings gesehen habe ich sie noch nicht.
Und auch die Helleborus orientalis Hybriden sind schon sichtbar, die alten Laubblätter liegen bei manchen Exemplaren heruntergebogen am Boden, während andere die Blätter noch schützend über den Blütenknospen halten. Der Blutampfer Rumex sanguineus var. sang. ist eine sehr dekorative Blattstrukturpflanze, er sät sich bei mir reichlich aus, falls jemand Bedarf haben sollte...Man kann diesen Ampfer wohl auch als Küchenkraut verwenden. Das habe ich allerdings noch nicht probiert.
Wenn die weißen Kätzchen der Drachenweide Salix sachalinensis aufbrechen, ist für mich eigentlich erst der Vorfrühlingsbeginn in meinem Garten... wie man sieht sind sie aber noch nicht so weit.
Auch die Rosetten der panaschierten Mondviole haben den Winter gut überstanden. gehört auch zu den vielen "Streunern" in meinem Garten. Die panaschierte Form habe ich mal von einer freundlichen Gartenforumsnehmerin vor inzwischen auch schon vier Jahren bekommen.
Den Austrieb des Meerrettichs Armoracia rusticana finde ich faszinierend, die Blätter sind im Jugendstadium fiederspaltig und sehen ganz anders aus als in der Endform.
Und zum Abschluss etwas zum Gruseln, diesen Schädel fand ich bei einem Spaziergang im Wald.Er liegt jetzt zu Füßen des des chinesischen Blüten Hartriegels, Cornus kousa var. chinensis, den ich wider besseren Wissens im Garten haben musste. Mein Boden ist eher basisch, eigentlich mögen das die asiatischen Hartriegel nicht. Der hier hat sich aber als recht tolerant erwiesen. Jetzt muss er auch noch den Schädel tolerieren.

Samstag, März 24, 2007


Ist das die Schwarzfleckenkrankheit?

Is this the Helleborus disease?


Dies ist einer meiner uralten, im Frühjahr immer zu allererst blühenden Helleborus orientalis Hybriden. Die Pflanze beobachte ich schon seit Wochen mit Sorge und frage mich, ob das die
Schwarzfleckenkrankheit ist, verursacht durch Coniothyrium hellebori , einem Pilz. Wenn er das ist, müsste ich jetzt radikal vorgehen, alles abschneiden und im Müll entsorgen. Im Sommer verbreitet sich die Krankheit durch die Pilzsporen von einer Pflanze auf die andere. Es stehen noch weitere nicht befallene Exemplare auf dem Beet, also müsste ich eigentlich sofort handeln.
Der Befall wird begünstigt durch falschen Standort, falschen pH-Wert und übermäßige Stickstoffdüngung.
Is this Helleborus leaf spot ? The disease is caused by a fungus called Coniothyrium helleborum? If this is so, I had to cut the plant down as soon as possible and throw everyting away or burn it, as it can affect all other plants by the spores distributed in summer. This is my oldest helleborus, blooming first in spring. And it is the only plant which looks like this.

Samstag, März 10, 2007




Frühlingsaustrieb
Spring´s sprouting buds

Wochenende.... das Wetter ist mit 8°C nicht übermäßig warm, der Himmel bedeckt, hin und wieder strahlt die Sonne durch eine Wolkenlücke,ich habe mich nach draußen zum Staudenschnitt und Abharken der Beete gewagt. Das einzige was stört , ist dieser ziemlich kühle Wind.
Weekend .....the weather is not really how I´d like it for my first spring-cleaning in the garden, it is windy, with about 8° C and quite a bit of wind it is chilly. But working all week inside it´s definitly healthy to get some fresh air and spring light drives away my winter depression. So I started to cut the perennials down and to rake the leaves which covered the ground to protect some of the more sensitive plants like a Romneya coulteri , Parthenocissus henryii or some of the Helianthemums.


Es gibt inzwischen weitere Helleborushybriden, die jetzt blühen. Diese rosa gepunktete ist besonders schön.


oder Helleborus tja, ist das nun atrorubens, croaticus oder purpurescens??Aber es sprießt auch anderweitig...



Aconitum bildet einen schönen grünen Teppich


Der Meerrettich sieht witzig aus, wenn er austreibt, als ich das das erste Mal sah, dachte ich in meiner gärtnerischen Unwissenheit, der wäre mutiert..


Horseradish looks unusual and decorative when sprouting, it is a pity it doesn´t stay like this



Der Päonienaustrieb ist ebenfalls höchst dekorativ, das ist Paeonia mlokosewitschii, heimisch im Kaukasus,Georgien und dagestan, eine gelbblühende Wildart. Allerdings ist die meinige nicht "echt", da ist wohl noch etwas anderes eingekreuzt, da sie eine rosagelbfarbene Blüte hervorbringt.

This is Paeonia mlokosewitschii (Golden Peony or Caucasian Peony)sprouting, a species of peony, native to the Caucasus mountains in , where it grows on rocky slopes in oak or beech forests


... so sieht sie in der Blüte aus......und das der Austrieb der Baumpäonie 'High Noon'.

Mittwoch, Februar 21, 2007

Noch mehr Lenzrosen
More hellebores

Es gibt noch weitere H.orientalis-Hybriden in meinem Garten. Fast alle stehen im Halbschatten der großen Kiefer im Vorgarten bzw. etliche unter einer Korkenzieherhasel. Diese hier hat besonders schöne gepunktete Blüten, die auch relativ groß sind. Allerdings scheinen die Blüten doch frostanfälliger zu sein als die der anderen, etliche sind bräunlich verfärbt.


Um in die Blüten hineinzufotografieren muss man sich förmlich aufden Boden schmeißen, damit es gelingt!

To get a decent photo of a blossom´s inside you have to become a beetle or at least to crawl like one...

Einfacher wird´s beim Fotografieren, wenn man die Blüten anhebt.
It´s easier to lift the blossoms.





Dies ist eine Neuerwerbung des letzten Jahres, und sie hat dieses Jahr tatsächlich gleich drei Blüten. Sie ist direkt aus England aus den Ashwood Nurseries, im Gartenliteraturforum gibt es jemanden, der dort Kontakte hat und über die ich dieses schöne Exemplar habe bestellen können. Der Name der (Lenz-)rose: Helleborus orientalis 'Green Spotted'

Sonntag, Februar 18, 2007

Green Thumb Sunday



Join Green Thumb Sunday
Join









Vorfrühlingsgefühle
Endlich zeigt sich auch die Sonne wieder, nach reichlich vielen trüben, nassen Tagen.
Die Blüten der Elfenkrokusse sind wie kleine Sternchen weit geöffnet, und heute habe ich sogar eine (!) Honigbiene und eine(!) Schwebfliege an ihnen beobachten können.
Sollte jetzt der Frühling kommen? Allerdings traue ich mich noch nicht die abgestorbenen Staudenteile herunterzuschneiden, Laub wegzuharken aus den Beeten und die dicke Nadelschicht, die unter der Kiefer liegt. Frostnächte haben wir ja immer noch.







After nearly a week with dull and wet weather the sun has come out and shines brightly, is spring coming now? Today I saw one (!) honey-bea and one (!) hover-fly. They nearly collided with each other when they tried to land on one of the crocus, pity I never succeeded to take a photo.....
Es ist die Zeit meiner Helleboruspflanzen. Wie lautet eigentlich der Plural von Helleborus??Manche sind schon zu richtigen Staudenpolstern herangewachsen.




Ich habe jetzt auch endlich die alten Blätter abgeschnitten, die wie ein Kranz um die Orientalishybriden am Boden lagen. Darunter war dann eine Heerschar von Keimlingen aufgegangen, die ich aber jäten werde.


Meine älteste Helleborus scheint eine Pilzerkrankungen zu haben, jedenfalls sind Blätter und Blüten fleckig und geben ihr aber einen sehr morbiden Charme. Vor zwei Jahren habe ich diese gefüllte Form gekauft, dieses Jahr trägt sie zum ersten Mal eine nennenswerte Anzahl von Blüten. Eine zweite 'Party Dress' (von Peters) habe ich mir letztes Jahr- wie berichtet-in Weimar gekauft. Sie blüht bisher noch gar nicht, hat aber eine (!) Knospe.
Und dann gibts es da noch die wilde H. abchasicus

Dienstag, Februar 13, 2007



Der Schnee taut
Eine Woche etwa lag der Schnee, jetzt taut es dramatisch schnell weg.
The snow is melting away quickly.

Samstag, Februar 10, 2007


Letztes Jahr im Februar
Last year in February
......it was much colder. We visited Weimar, the town well known for Schiller and Goethe, Germany`s famous authors who lived and died there . http://www.goethe.de/ins/au/lp/prj/bkm/aut/goe/enindex.htm But that particular weekend there was also an exhibition for Helleborus in the glass-houses of Castle Belvedere.
.... war es viiiiel kälter. Ich brenne gerade Fotos auf CD, weil meine Festplatte so langsam zu voll wird, dabei fielen mir auch die Fotos unseres Kurzurlaubs in Weimar in die Hände. In anderen Blogs sieht man ja zunehmend Sommerfotos, die zeigen, wie sehnsüchtig alle GärtnerInnen auf den Frühling/Sommer warten. Wenn meine Stimmung noch weiter fallen sollte, werde ich auch meine letzten Sommerurlaubsbilder hervorkramen.

Aber jetzt erst mal Kälte..

Es war so kalt, dass das Flüsschen samt Wasserfall im Park des Schlosses Belvedere gefroren war!

Außerdem war der Himmel trüb und grau, gar nicht gut zum Fotografieren.
Die Kurzreise führte uns nicht nur zu Goethe und Schiller, sondern auch zu dem an diesem Februarwochenende stattfindenden Helleborus-Wochenende einer bekannten Gartenfirma.




Helleborus orient.Hybride'Gelbe Auslese' Marmorierte Auslese 'HCG Merlin'


'Joseph Lemper' 'Hans-Guck-in-die Luft'

Natürlich konnte ich damals nicht widerstehen und mir einige Schätzchen mitnehmen.


Helleborus thibethanus



Helleborus 'Party Dress'
Ich glaube auch dieses Jahr hat in der Orangerie des Schlosses 'Belvedere' wieder eine Ausstellung stattgefunden.

Frühlingserwachen zum ersten...zum zweiten...und zum dritten?

Endlich scheint der Frühling sich entschlossen haben doch noch ins Land zu ziehen. Die öden und deprimierenden Tage und Nächte des Kah...